在英国的皇家收藏基金会里收藏着一套三件粉色花瓶，这是来自法国著名瓷器品牌塞弗勒 (Sèvres) 的作品。花瓶诞生于1757年，造型因为与威尼斯特有的“贡多拉”（也就是威尼斯最有代表性的翘尾小船）相似，所以也以此为名。这套花瓶最初为谁制造不得而知，只能从原本的收藏清单中看到，英国国王乔治四世在1809年从瓷器经销商Robert Fogg手中买来了这套瓷器。









众所周知，塞弗勒的彩绘瓷器中，以其代表性的蓝色系最为著名，而像这套花瓶这样的粉色是很少见的，市面上通常称这种粉色为“蓬帕杜玫瑰(Rose Pompadour)”，顾名思义，这与路易十五的情人，著名的蓬帕杜夫人有关。但是，这个名称真的来源于塞弗勒吗？这个颜色真的是因为蓬帕杜夫人而诞生的吗？

首先不可否认的是，塞弗勒瓷厂的建立的确与蓬帕杜夫人密不可分。热爱艺术和瓷器的她为塞弗勒贡献良多，是瓷厂的主要赞助人。据说，她为了让塞弗勒争取到路易十五的支持，特地让塞弗勒制造了一个瓷质的室内花园。当路易十五走进屋里，就看到了满室芬芳盛开的花朵，而当他走近想要摘下一朵，才发现所有的花居然都是陶瓷制成的，全部都来自于塞弗勒瓷厂的精湛技艺。





而这款粉色瓷器是塞弗勒瓷厂在1757年时推出的，是由法国化学家让·赫洛(Jean Hellot) 研制出来的新颜色。在18世纪，让·赫洛一直负责塞弗勒瓷厂的色彩研发工作，他对当时瓷厂制造的软膏瓷和使用的各种釉料都有很深的研究。为了研制这款粉色，他以“卡修斯紫色(Purple of Cassius)”珐琅釉为基底（这是一种通过金与氯化锡反应形成的紫色），加入带有非常细小黄金颗粒的胶体悬浮液，让这种粉色呈现出像腮红一样的胭脂玫瑰色调，典雅中不失甜美。









当时，这种粉色瓷器一经推出就非常受收藏家与鉴赏家们的欢迎，其明艳的颜色被称赞为“非常新鲜，令人愉悦”，相比之前其他色系更为独特。这个时期所流行的洛可可风格也与这种粉色正好相配，相得益彰。

但是，那时这款粉色并不叫“蓬帕杜玫瑰”，而是叫作“钟爱玫瑰(fond rose)”. 在18世纪，塞弗勒研制出了一系列的新色彩，并且都以“fond xx”的样式来命名，比如1751年推出的黄色系，就叫“fond jaune”；1756年时，用氧化铜制造出来的绿色系，被命名为“fond vert”；以及1780年代用铁和钴研制出来的蓝黑色，名为“fond noir”.



“fond jaune”黄色底瓷罐，Sèvres (Vincennes)瓷厂，1752-1753年，美国大都会博物馆藏

“fond jaune”黄色底瓷罐，Sèvres (Vincennes)瓷厂，1752-1753年，美国大都会博物馆藏





“fond vert”绿色冷却器，Sèvres (Vincennes)瓷厂，1756-1757年

“fond vert”绿色冷却器，Sèvres (Vincennes)瓷厂，1756-1757年





“fond rose”粉色带耳花瓶，Sèvres (Vincennes)瓷厂，1758年，卢浮宫藏

“fond rose”粉色带耳花瓶，Sèvres (Vincennes)瓷厂，1758年，卢浮宫藏



那么，“蓬帕杜玫瑰”这个名字又是怎么来的呢？这就要把视线转向英国了。

1760年代，英国的瓷器界创造出了一种偏深的、带着紫调的红色，并将其命名为“蓬帕杜玫瑰(Rose Pompadour)”。也就是说，这个名称实际上指的是另一种颜色，并且，无论是名字还是色彩，其实都和塞弗勒的粉色系列没有任何关系。那为什么后来塞弗勒的粉色瓷器会被叫作“蓬帕杜玫瑰”呢？

这就要说到英国的另一家陶瓷厂——Mintons.

18世纪下半叶之后，新古典主义的兴起让人们的审美偏好逐渐倾向于更加内敛的造型，以及相对温和低调，不那么鲜艳的色彩，因此塞弗勒的“fond rose”掀起的粉色热潮渐渐退去。而到了19世纪时，英国斯塔福郡的Mintons陶瓷厂却开始借鉴塞弗勒18世纪的风格，以此为基础开发“Sèvres style”的瓷器，并制造出了明亮的粉红色瓷器。于是他们重拾此前的“蓬帕杜玫瑰”这个名称，以此来命名他们的“Sèvres style”粉色瓷器。这个名称进一步传开，结果久而久之，“蓬帕杜玫瑰”就被传成了塞弗勒瓷厂自己发明出来的颜色和名称了，直到今天，市场上的塞弗勒粉色瓷器也会被打上“Rose Pompadour”的标签，而仿制的Sèvres style蓬帕杜粉更是层出不穷。



Mintons陶瓷厂的“Sèvres style”蓬帕杜玫瑰粉托盘，1876年

Mintons陶瓷厂的“Sèvres style”蓬帕杜玫瑰粉托盘，1876年



更有趣的是，后来英国的另一家瓷厂“科尔波特(Coalport)”又仿制了Mintons瓷厂的蓬帕杜玫瑰粉红瓷器，并且做了些改动，颜色改得更加浓郁，然后顺便把名字也改了，叫作“杜巴利玫瑰(rose du barry)”——这是以蓬帕杜之后，路易十五的另一位情妇杜巴利伯爵夫人的名字来命名的。



Coalport瓷厂的“杜巴利玫瑰”粉色瓷盘，1870年

Coalport瓷厂的“杜巴利玫瑰”粉色瓷盘，1870年





Coalport瓷厂的“杜巴利玫瑰”粉色瓷瓶，约1861-1875年

Coalport瓷厂的“杜巴利玫瑰”粉色瓷瓶，约1861-1875年



如今在网络上，还有着不少说法称“蓬帕杜玫瑰是塞弗勒瓷厂为了向蓬帕杜夫人致敬而创造的，这个颜色后来又被叫做杜巴利玫瑰”。但实际上，这却是已经叠加了好几层的误传，塞弗勒原产的粉色并不叫这个名字，从“蓬帕杜玫瑰”到“杜巴利玫瑰”，其实从头到尾都是英国制造出来的名称与颜色。

参考资料：

The Royal Collection Trust：

https://www.rct.uk/collection/36099/pot-pourri-gondole

The French Porcelain Society：

https://www.thefrenchporcelainsociety.com/about-us/ground-colours/

The Wallace Collection:

https://www.wallacecollection.org/art/collection/meet-the-expert/five-s%C3%A8vres-colours-at-the-wallace-collection/

Gentle Rattle of china:

https://www.gentlerattleofchina.com/single-post/mme-de-pompadour-and-mme-du-barry